... ты неудачница девочка - прими это как данность ...